While Concordia is free of the crowded, intense atmosphere of the New York Stock Exchange, the Offutt School’s new finance lab offers students in the finance program the opportunity to get hands-on training in the world of stock trading.